Горький хлеб (Часть 1)

      10 Поручни - деревянные ручки сохи.
      11 Ливония - наименование территории Латвии и Эстонии в средние века (Ливонский орден) Название "Ливония" произошло от ливов - исконных жителей побережья Рижского залива.
      12 Зипун - крестьянский кафтан из грубого толстого сукна, обычно без ворота
      13 Ичиги - кожаная мужская и женская обувь. Делается из черной юфтовой кожи либо из черного сафьяна.
      14 Поручи - короткие рукава в облачении священнослужителей, нарукавники.
      15 Епитрахиль - в православной церкви часть обрядового облачения священника, представляющая собой длинную ленту, надеваемую на шею и спускающуюся на грудь.
      16 Наральник - железный наконечник на зубьях сохи, рала.
      17 В XVI-XVII вв. в русском государстве соль была очень дорогая, цена ее в несколько раз, например, превышала стоимость мяса. Поэтому у простолюдинов соль бережно хранилась и в обычный день не всегда употреблялась.
      18 Заповедные лета - годы, в которые запрещался переход крестьян от одного землевладельца к другому; были установлены в конце царствования Ивана IV, начиная с 1581 г. з. л. отменяли статьи судебников 1497 и 1550 гг., разрешавшие крестьянский переход в течение 2 недель (одной до и одной пойле Юрьева дня - 26 ноября) при условии оплаты пожилого. Введение з. л. было продиктовано интересами основной массы служилого дворянства, т. к. из мелких дворянских поместий, где эксплуатация крестьян была наиболее тяжелой, крестьяне старались перейти в крупные боярские вотчины з. л. явились важнейшим моментом в процессе законодательного оформления крепостного права в России.
      19 Алтын - старинная русская монета в три копейки.
      20 Четверть, или четь - 4 пуда.
      21 Крымский набег на Русь в 1571 г.
      22 Орда - у тюркских и монгольских народов первоначально военно-административная организация, затем - становище, лагерь кочевников, в тюрко-монгольских феодальных государствах средневековья - ставка, столица, местопребывание правителя государства.
      23 Улусники - кочевники. От слова "улус" - становище, кочевника.
      24 Дикое поле - историческое название территории придонских степей между владениями русского государства и крымского ханства.
      25 Холмогоры - с 1613 г. переименованы в Архангельск.
      26 Деньга или денежка - мелкая медная монета.
      27 Обедня - церковная служба у христиан, совершаемая утром или в первую половину дня.