Извините, данная книга недоступна в связи с жалобой правообладателя.
Вы можете прочитать ознакомительный фрагмент книги.
Комментарии (17)
маски, 10 августа 2012, 09:49
Эта книга замечательная, но очень большая! Не хочу дочитывать! фу фу фу
катя, 18 ноября 2015, 19:47
ты дебил
книга, 24 октября 2016, 22:51
если тебе книга интересна то прочитать ее можно и не смотря на обьем
френки, 5 января 2013, 17:47
Отличная книга, мне понравилось! Дочитал от корки до корки, не смотря на объем!
Настя, 4 мая 2013, 18:14
Просто потрясающа!!!!!!! Совсем не длинная!!!! Прочитала на одном дыхании!!!
марина, 9 июня 2014, 14:36
а какой размер
Оля, 13 июня 2014, 18:39
Настя скажи, а эта книга правда отличная.
Мария™, 31 мая 2013, 15:52
Ну что ж... попробуем-с.
алина, 3 октября 2013, 09:51
Книга класс
Дашка, 9 февраля 2014, 23:57
Ну чтож рискну!
Семён, 13 марта 2014, 22:46
Отличная книга!
Мария, 26 июня 2014, 16:49
Размеры конечно ВПЕЧАТЛЯЮТ, но попробую.
Елизавета, 27 октября 2015, 15:36
А она интересная? Нам просто по зарубежке задали почитать на каникулы. Вот думаю стоит или нет! И пожалуйста скиньте ссылку кто найдет, где ее можно СКАЧАТЬ
Екатерина, 27 октября 2015, 16:51
Странный вопрос. Находишься на странице с книгой и спрашиваешь, где ее найти. Тут и качай!
Маринину обожаю.Всегда открываю с нетерпением.Вот и "Личные мотивы" понравились.До конца не дошла,очень интересно чем закончится!!Спасибо Александре за талант и умение!!
Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался.
Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте.
Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".
Слишком много вранья. Упоминается Итонский колледж, основанный, по википедии, лишь в следующем веке. (В других книгах Хенли анахронизмов тоже порядочно. Увидите упоминание какой-нибудь еды или ещё каких-то реалий -- СРАЗУ СВЕРЯЙТЕСЬ С ВИКИПЕДИЕЙ!)Кристиан действует по принципу "наглость -- второе счастье". Все авторитеты говорят: влюблённый мужчина должен быть застенчивым -- он же не был таковым НИ СЕКУНДЫ. И история Джоанны Кентской и Чёрного Принца -- тоже враньё: на самом деле он, скорее всего, жнился на ней просто ПО РАСЧЁТУ: ведь вначале браку их НИЧТО НЕ МЕШАЛО.
маски, 10 августа 2012, 09:49
Эта книга замечательная, но очень большая! Не хочу дочитывать! фу фу фу