Книга на русском языке очень отличается от оригинала, в отличии от Трех Товарищей, она частично просто переписана. Ремарк считал ее своим лучшим произведением, в оригинале Небо Не знает Снисхождения (Der Himmel kannst keine Gunstlinge)
Выше комментариев читаем:Кортик, доступные форматы:
и далее: Скачать книгу и формат, который вам нужен. Выбираете формат, кликаете по нему, и книжка у вас!
знаете мне 14 лет книгу бралась читать несколько раз. прочитала в прошлом году.когда читала - плакала осознавая что это история про меня в начальной школе.после того как прочитала плакала,ушла в себя надолго.Друзья заметили что меня как-будто подменили.Советую ее читать не только детям,но и подросткам ведь эта история заставляет задуматься о нашем отношении к другим...