Мелани РОКС
ОКЕАН ЛЮБВИ
1
– Лорен, мне до сих пор не верится, что мы все-таки вырвались из этого душного Нью-Йорка! – воскликнула Трейси.
– Ну вообще-то наш самолет еще через час, – спокойно ответила Лорен, которую суета и импульсивность подруги уже немного утомили.
– Все равно. Остались формальности. Ох, подружка! – Трейси улыбнулась и зажмурилась. – У меня нет сил терпеть. Скоро мы перенесемся в другое измерение. Ты хоть представляешь, что нам завтра не придется вскакивать по звонку будильника чуть свет и мчаться на работу?!
Лорен скептически ухмыльнулась.
– Трейси, ради бога, ты же являешься в редакцию последней. Неужели ты даже знаешь, что такое будильник?
– Фу, какая ты противная, Лорен! Если ты предпочитаешь держать свои эмоции под замком, то хотя бы не мешай другим изливать душу.
– Пожалуйста. Однако боюсь, что вот-вот ты сама же и захлебнешься в собственных восторгах.
– А что в этом плохого? – чуть обиженно спросила Трейси. – Я люблю жизнь во всех ее проявлениях.
– Ты так говоришь, будто я распоследняя на всем белом свете брюзга и зануда. Я тоже люблю жизнь. Представь себе, я тоже сейчас сгораю от нетерпения.
Трейси удивленно посмотрела на Лорен.
– А по тебе и не скажешь. Сидишь себе спокойненько, читаешь какую-то скучную книгу…
– Можно подумать, если бы я, как и ты, поминутно смотрела на часы и бегала к стойке регистрации, то от этого наш самолет взлетел бы быстрее.
– Я прекрасно понимаю, что от меня ничего не зависит, но не могу сидеть и просто ждать. – Трейси вздохнула. – Любое ожидание и промедление меня убивает.
Лорен ничего не ответила. Она и сама не могла дождаться того счастливого мгновения, когда ступит босыми ногами на горячий песок.
Интересно, не поубиваем ли мы друг друга к концу недельного отпуска? – подумала Лорен. Да, безусловно, мы лучшие подруги и коллеги. Однако одно дело встречаться в редакции, а совсем другое – проводить вместе двадцать четыре часа в сутки. Впрочем, Майами вовсе не то место, где можно ссориться по пустякам.
Океан, солнце, масса развлечений… Нет, мы с Трейси действительно молодцы, что выбрались в отпуск.
Лорен и Трейси как проклятые вкалывали в редакции, бегали за «звездами», всеми правдами и не правдами выведывая у них секреты красоты, пробовали на себе новинки парфюмерной и косметической промышленности. В общем, спустя три года каторжного труда подруги единодушно решили, что заслужили отдых. И не где-нибудь, а в земном раю – Майами.
Лорен с улыбкой посмотрела на Трейси, которая то и дело поглядывала на изящные позолоченные часики и, вздыхая, снова погружалась в чтение свежего номера конкурирующего издания. Лорен давно подметила, что Трейси обожает критиковать статьи в других женских глянцевых журналах. Впрочем, следует отдать ей должное, делала она это мастерски. Ее замечания были настолько верны и остроумны, что если бы Трейси услышали авторы критикуемых материалов, то наверняка сами не сдержали бы улыбку.
Трейси – милая и веселая девушка, но она, мягко говоря, немного легкомысленна и опрометчива. Даже удивительно, как она до сих пор не вляпалась в какую-нибудь сомнительную историю. Трейси совала нос во все, что ее касалось и не касалось. Она была в курсе всех семейных дел сотрудников женского журнала «Притти», знала, кто с кем расстался на прошлой неделе, а кто собирается закрутить новый роман на следующей.
Ко всему прочему Трейси могла побороться за титул самой болтливой женщины Нью-Йорка. Казалось, она могла часами обсуждать по рабочему телефону прелести антицеллюлитного массажа. А заботы о собственной внешности, кстати сказать, занимали большую часть ее свободного времени и мыслей.
Лорен оставалось лишь удивляться, как при всем этом Трейси умудрялась продуктивно работать. Она сдавала по одному-два полосных материала в день, независимо от выходных и праздников.
Сама Лорен была устроена совершенно по-иному. Видимо, в этом и крылась разгадка удивительно крепкой женской дружбы. Лорен всегда была спокойная, невозмутимая и обходительная. Если Трейси могла поставить на место грубияна, наступившего ей на ногу, то Лорен предпочитала отойти в сторону и не связываться с хамом. Лорен могла неделю обдумывать тему, прежде чем создать действительно публицистический шедевр, а из-под пера Трейси вылетала одна статья за другой. Пусть они и не были столь же глубоки и психологически выверены, как у Лорен, но уж в чем-чем, а в искрометном юморе недостатка в них точно не было.
Даже во внешности Трейси и Лорен невозможно было найти ничего общего. Разве что обе женщины были потрясающе красивы и обаятельны. Каждая по-своему.
Трейси – невысокого роста, хрупкая, стройная – напоминала девочку-подростка. Карие глаза всегда заинтересованно блестели. Ее интересовало буквально все: от принципа действия передающей радиоустановки до последнего веяния моды. Вероятно, именно неиссякаемая энергия и жизненный оптимизм привлекали к Трейси мужчин.
Лорен была несколько выше подруги., но со столь же великолепной фигурой. Ничего удивительного: они с Трейси занимались в одном тренажерном зале по три-четыре раза в неделю.
Внезапно зазвонил сотовый телефон Трейси. Она с досадой закрыла журнал.
– Алло. – Выслушав звонившего, Трейси расплылась в улыбке, но тон приветливее не стал. – Спасибо, дорогой, – пробурчала она и отключила телефон.
– Фред? – поинтересовалась Лорен.
– Кто же еще. Пожелал счастливого пути и хорошего отдыха. И попросил не забывать, что люби г меня больше всего на свете.
– А к чему ирония?
Трейси пожала плечами.
– Знаешь, временами я готова убить Фреда.
Так, по крайней мере, я, возможно, избавлюсь от говорящей тени, которая вот-вот сведет меня с ума.
– Не преувеличивай, дорогая. Фред так тебя любит.
– Однако это не дает ему права преследовать меня своей любовью днями и ночами. Я же не могу вздохнуть спокойно. Он тут же интересуется, не случилось ли у меня чего-нибудь и не требуется ли мне его помощь. Можно подумать, я не могу справиться со своими проблемами сама! Если, конечно, они возникнут. Жила же я без него как-то двадцать пять лет.
– Ему нравится заботиться о тебе. – Лорен сделала паузу и добавила:
– Как бы и мне хотелось, чтобы кто-нибудь вот так опекал меня. А то все сама да сама. В двадцать пять я думала так же, как и ты, что справлюсь со всеми препятствиями.
– Лорен, не наводи тоску! Тебе всего тридцать.
– Почти тридцать один, – поправила Лорен. – Через два дня разменяю четвертый десяток.
– Неважно. – Трейси махнула рукой. – Никому не говори: все равно не поверят. Ты выглядишь на десять лет моложе.
– Спасибо за комплимент, подружка.
– Это чистая правда. Спроси кого угодно.
Фред, к примеру, до сих пор уверен, что мы с тобой вместе учились. Впрочем, – Трейси усмехнулась, – он не самый лучший показатель.
– Зачем ты так, Трейси? Фред очень добр к тебе. Сразу видно, что он от тебя без ума.
Трейси рассмеялась.
– Вот именно – без ума! Иначе бы он не ходил за мной по пятам.
– Однако согласись, что это чертовски приятно, когда мужчина каждый вечер заезжает за тобой после работы.
Трейси кокетливо улыбнулась.
– В этом есть крупица приятного.
– Крупица? И только? А как же те шикарные букеты роз, которые приносят в редакцию курьеры чуть ли не каждую неделю? Это тоже мелочи?
– Да обо мне уже на всех углах судачат! – вспылила Трейси.
– Только не говори, что тебе не нравится быть в центре внимания.
– Нравится, конечно, но только не в роли дурочки.
– Не говори глупостей. Тебе все завидуют.
Фред – ангел, спустившийся с небес. Уж не знаю, за какие заслуги он тебе послан.
– Да. Сейчас я действительно готова с тобой согласиться. Фред – ангел. Здорово, что он все-таки отказался от своей идиотской затеи и не поехал с нами. Иначе мы бы и не развлеклись.
Сидели бы все вечера в ресторане, поглощая дорогостоящие блюда и зевая от унылой музыки живого оркестра. А так, глядишь, тряхнем стариной и погуляем! Держись, Майами: самые красивые и талантливые женщины Нью-Йорка летят тебя покорять!
– Тише, Трейси. На нас уже обращают внимание. Посмотри, вон та женщина в очках уже несколько раз бросила взгляд в нашу сторону.
– Лорен, я не собираюсь с тобой шептаться и шушукаться только потому, что в соседнем кресле сидит болезненно любопытная особа!
Пусть завидует нам!
Снова зазвонил телефон Трейси.
Она посмотрела на светящийся дисплей и, повернувшись к подруге, сказала с раздражением:
– Ну, что я тебе говорила? Этот Фред не дает мне ни минуты покою. Алло. Хорошо. Как только мы устроимся, я сразу же тебе позвоню.
Не волнуйся. Да, конечно. Ну разумеется. – Трейси вздохнула. – Фред, ты что, считаешь меня дурой?
Лорен с тревогой посмотрела на нее. Не хватало еще этой сладкой парочке поссориться.
Первоначальный интерес коллег к отношениям Трейси и Фреда уже сошел на нет. Все знали, что рано или поздно Трейси осознает, что жить не может без Фреда, и согласится выйти за него замуж. Пусть она и кричит на каждом углу о своей независимости, самодостаточности и прочем, а никуда от любви она не денется. Вернее, строптивица уже попала в ее сети.
– Как только прилетим в Майами, сразу же отключу сотовый, – попрощавшись с Фредом, проворчала Трейси.
– Боишься, что нас вызовут на работу раньше срока?
– Нет, опасаюсь, что Фред не даст мне спокойно отдохнуть и отключиться от Нью-Йоркской суеты. Я мечтаю выпасть из реальности.
– И не говори, – согласилась Лорен. – Но ведь Фред будет страшно волноваться, если твой телефон будет отключен.
– А если он по-прежнему будет трезвонить каждые пять минут, страшно волноваться буду я! В конце концов, отпуск в Майами – не субботний шоппинг. Я не могу позволить Фреду контролировать каждый мой шаг. Я не для того бегу из Нью-Йорка.
– Да? А для чего, интересно? Я думала, мы собираемся позагорать, покупаться, покататься на яхте… У тебя, похоже, свои планы.
– Угадала, подружка. Мы свободные женщины, которые могут немного и пофлиртовать с местными красавцами.
– Только не говори, что собралась завести курортный роман!
– А почему бы и нет?
– А как же Фред?
– Фред? Фред в Нью-Йорке, а я – в Майами.
Лорен покачала головой.
– Трейси, Трейси… Не наделай глупостей.
Впрочем, уверена, что дальше слов и громких заявлений ты не пойдешь. Не пройдет и дня, как ты соскучишься по своему Фреду и позвонишь ему сама, – Черта с два! Фред уже в печенках у меня сидит! Я забыла, когда в последний раз оборачивалась и не обнаруживала его за своей спиной, – с улыбкой заметила Трейси.
– Не преувеличивай. Сейчас же его здесь нет.
Кстати, как ты умудрилась доехать до аэропорта без сопровождения?
Трейси преувеличенно тяжело вздохнула.
– Даже не представляешь, скольких трудов мне это стоило.
– И все же? – настаивала Лорен.
Ей и в самом деле было любопытно. Она была уверена на сто процентов, что Трейси прибудет в аэропорт с букетом роз и под руку с Фредом.
Трейси лукаво улыбнулась.
– Мне пришлось пойти на маленькую хитрость.
– Этим ты меня не удивила.
– Тебя послушать, так я только и делаю, что хитрю и, изворачиваюсь.
– Не обижайся, Трейси, но ты и в самом деле порой бываешь поразительно находчивой.
Так что ты ему сказала? Что нас провожает вся редакция с симфоническим оркестром?
– Нет, я всего лишь пожаловалась, что не смогу сдержать слез при прощании с ним.
– И он, чтобы не расстраивать любимую киску, согласился остаться дома? Ловко придумано! Фред наверняка бы сам прослезился при расставании.
– Вот именно. Не хватало мне еще мелодраматических сцен у трапа самолета.
– В тебе нет ни капли романтики, дорогуша, – шутливо пожурила подругу Лорен.
Трейси пожала плечами.
– И не говори. Зато во Фреде ее целое ведро.
Хватит на двоих.
Подруги рассмеялись. В ту же секунду из динамиков донесся мелодичный женский голос, пригласивший всех пассажиров рейса Нью-Йорк – Майами пройти регистрацию.
Трейси вскочила на ноги.
– Давай же скорее, Лорен! Ты что, нарочно медлишь?
– Мы никуда не опаздываем. Не волнуйся, без нас самолет не улетит.
– Да, но неужели тебе самой нисколечко не хочется поскорее очутиться в салоне?
– Мне не хочется забыть в зале ожидания свои документы или портмоне, как это сделала ты.
Трейси с удивлением обнаружила свое портмоне в руке подруги. Однако ее замешательство длилось не дольше пары секунд. Она выхватила из руки Лорен забытое портмоне и, помахав им в воздухе, поторопила подругу:
– Ну, копуша, скоро ты там? Давай быстрее! Посмотри, у стойки регистрации уже целая очередь.
Лорен вздохнула и поспешила вслед за нетерпеливой Трейси.
Да уж, похоже, отдых будет активным. Во всяком случае, Трейси не даст ей скучать и нежиться часами на солнце.
– Теперь ты наконец успокоилась? – с улыбкой спросила Лорен у сияющей от счастья Трейси. – Осталось только пройти в самолет и ждать взлета.
– Нет, осталось еще кое-что.
Лорен вскинула брови.
– Надо еще поверить в то, что все это нам не снится. – Трейси улыбнулась, скосив глаза в сторону одного из входов в здание аэропорта.
– Кого ты там увидела? Неужели Фред все-таки не удержался и примчался, чтобы поцеловать тебя на прощание? – спросила Лорен, прежде чем повернуть голову в том же направлении. – О нет… Генри!
Высокий мужчина в деловом костюме, в начищенных до блеска ботинках и с зонтиком в руке осматривался по сторонам.
Трейси помахала ему рукой.
– Эй, Генри! Иди сюда! Мы с Лорен здесь!
Лорен вздохнула.
Вот уж чего она действительно не ожидала, так это увидеть здесь Генри. Что это взбрело ему в голову? Подумаешь, они пару раз встретились, поговорили… Ничего больше. Впрочем, Генри явно был бы не прочь зайти дальше в их отношениях.
– Здравствуйте, милые дамы, – сказал Генри, приблизившись к ним.
– Ты пришел проводить Лорен? – с лукавой улыбкой спросила Трейси.
– Трейси! – укоризненно сказала Лорен. – Может быть, Генри оказался в аэропорту по своим личным делам. Зачем ты ставишь его в неудобное положение?
– О, Лорен, какие могут быть другие дела, когда самая прекрасная женщина Нью-Йорка улетает?
– Генри! – в один голос воскликнули подруги.
Они переглянулись, и Лорен жестом предоставила Трейси право говорить.
– Что значит – самая прекрасная? – сварливо осведомилась Трейси. – Две самые прекрасные женщины покидают этот сумасшедший город!
Генри усмехнулся.
– Прости, Трейси. Безусловно, ты права.
Однако, когда рядом Лорен, я забываю обо всех других представительницах прекрасной половины человечества.
Лорен смутилась и опустила глаза. Господи, только бы не покрыться стыдливым румянцем!
– Милая, я желаю вам хорошо отдохнуть. Не забывай о том, что я жду тебя. Как только вернетесь, сразу же позвони мне, договорились?
Лорен быстро кивнула.
Генри опустил руку в карман пиджака и через секунду достал небольшой продолговатый предмет.
– Держи небольшой презент. Уверен, он вам пригодится. Не хочу, чтобы отдых доставил вам неприятности.
– Что это? – спросила Трейси, приподнявшись на цыпочки и вытянув шею, чтобы рассмотреть подарок.
– Крем для загара, – прочитала озадаченная Лорен, Однако о вежливости она не забывала даже в самых экстремальных ситуациях. – Спасибо, Генри. Очень мило с твоей стороны.
Ты крайне заботлив.
Трейси прыснула.
– Мой Фред наверняка притащил бы сюда что-то абсурдное. Например, морскую соль для ванн или очередную охапку цветов, с которой я бы даже не смогла пройти в самолет.
– Ты не хочешь поцеловать меня на прощание? – спросил Генри у вконец растерявшейся Лорен.
– Да-да. – Лорен быстро чмокнула его в щеку.
– Ну, не совсем то, о чем я мечтал, но все же…
Объявили начало посадки на рейс Нью-Йорк – Майами. Трейси затеребила подругу за рукав легкой полупрозрачной блузки из последней коллекции D G.
– Пошли же! Если мы опоздаем, я этого не переживу.
Лорен улыбнулась.
– Ты права. До свидания. Генри. Спасибо, что не забыл обо мне. И за это. – Лорен подняла руку с кремом. – Очень, очень полезная вещь.
Трейси сильнее дернула Лорен, буквально развернув ее на сто восемьдесят градусов, и потащила за собой.
Через несколько минут они уже сидели на своих местах. Лорен проверяла, в порядке ли пристежные ремни, а Трейси подправляла макияж.
– Лорен, мне показалось, что ты была не очень-то любезна с Генри.
– Он возомнил, что мы с ним встречаемся, – буркнула Лорен. – Видела бы ты его глаза после второго свидания! – «Она улыбнулась, видимо вспомнив взгляд обиженного и ошарашенного ее отказом Генри.
– Все равно не стоило быть такой…, колючей.
– Знаешь, со своим Фредом ты куда более колючая.
– Фред – не от мира сего.
– Он любит тебя.
– И поэтому постоянно несет какую-то чепуху и романтическую околесицу? Нет уж, все эти телячьи нежности не для меня.
– Он заботится о тебе.
Трейси улыбнулась и, указав глазами на тюбик с защитным кремом, сказала:
– Генри тоже заботится о тебе. По-своему.
– Вот именно. Впервые встретила настолько прагматичного человека. Видела? Он сегодня снова с зонтиком. На небе ведь ни облачка.
Трейси рассмеялась и произнесла басом, передразнивая Генри:
– Стоит подуть ветру, глазом не успеешь моргнуть, как пойдет ливень. Лучше перестраховаться, чем промокнуть до нитки.
Лорен тоже рассмеялась, настолько удачно Трейси спародировала Генри.
– Тебе нужно было пойти в актрисы.
Трейси моментально посерьезнела.
– Ну неужели Генри совсем-совсем тебе не нравится?
Лорен молча покачала головой.
– Ни чуточки?
– Ни чуточки.
– Когда же ты встретишь настоящего мужчину, который покорит твое сердце?
Лорен пожала плечами.
– Если бы это зависело от меня…
– А может быть, там, в Майами, ты поймешь, как тебе не хватает Генри. Вернешься в Нью-Йорк, вы встретитесь и осознаете, что жить друг без друга не можете.
– Трейси, не фантазируй. Мы с Генри совершенно разные люди. Удивительно даже, что он вообще обратил на меня внимание.
– Вот в этом, милая, как раз ничего странного я не вижу. Ты привлекательная, умная женщина. Любой бизнесмен, приди к нему такая журналистка брать интервью, не остался бы равнодушным.
– Даже когда делового человека, распоряжающегося миллионами, спрашивают о том, какой крем для бритья он предпочитает?
– Что поделать? Такова специфика нашего издания. Красота правит миром.
2
– Bay! – воскликнула Трейси, едва они с Лорен вошли в отель „Пимар Бич“.
– Тише, – шикнула на подругу Лорен. – Не кричи на весь холл.
– Боже, ты видишь то же, что и я? Это же… дворец.
Лорен пожала плечами.
– А что ты ожидала увидеть? Хижину с крышей из пальмовых листьев? Это же пятизвездочный отель.
– Ты так говоришь, словно каждый день тебе доводится бывать в подобной роскоши. – Трейси стала осматриваться.
– Ты могла бы не так откровенно глазеть по сторонам? – сделала замечание Лорен.
– Нет. Не могла бы, – честно призналась Трейси. – Неужели мы будем жить как королевы?
– Луиза ведь предупреждала нас, что это сказочное место. Мрамор, хрусталь, кожаные диваны и огромные горшки с экзотическими цветами, – напомнила Лорен слова ответственного секретаря журнала „Притти“.
Луиза отдыхала в „Пимар Бич“ пару месяцев назад и до сих пор находилась под впечатлением…
– Конечно, я помню. Но Луиза могла и приврать. К тому же у каждого свои представления о роскоши и хорошем отдыхе. Есть люди, для которых нет ничего лучше тишины и покоя сельской местности. Но здесь…Трейси не закончила фразу, так как к ним подошел менеджер отеля.
– Добро пожаловать в „Пимар Бич“. Надеемся, вам понравится отдых в нашем отеле.
Трейси улыбнулась молодому мужчине и ответила столь же вежливо:
– Лично я уже почти уверена в этом.
– Позвольте проводить вас в номер.
Трейси и Лорен кивнули в знак согласия.
Заметив обеспокоенный взгляд Трейси, служащий отеля добавил:
– Не волнуйтесь, ваши чемоданы уже в номере.
– Вот как?! – в один голос воскликнули подруги и переглянулись.
Обслуживание в отеле и правда на высшем уровне. Похоже, и отдых будет таким же.
– Если вы проголодались, то можете сразу же пройти в ресторан. Сейчас как раз время ланча. Солнце палит нещадно, так что я бы не советовал вам подставлять обжигающим лучам свои прекрасные плечики прямо сейчас. Извините за фамильярность.
– Ничего страшного, – поспешила успокоить его Трейси. – Напротив, мы благодарны вам за дружеский совет. Может быть, вы заодно подскажете двум одиноким девушкам, где лучше провести первый вечер?
Менеджер задумчиво потер подбородок.
– Честно говоря, сделать однозначный выбор довольно сложно. А сколько времени вы Намерены пробыть в Майами?
– Неделю, – ответила Лорен.
Они вошли в лифт, и менеджер нажал на кнопку с цифрой „5“.
– Неделю…, так-так, во все дискотеки и клубы побережья вы, конечно, не попадете. Это физически невозможно. Однако я бы вам посоветовал начать свой отдых с пляжной вечеринки „Фламинго“.
– „Фламинго“? – переспросила Трейси. – А это далеко от отеля?
– Нет, совсем близко. Пять минут по пляжу.
Они подошли к двери с табличкой 5039.
– Вот и ваше временное жилище. Надеюсь, вы останетесь довольны. – Менеджер при помощи магнитного ключа-карточки открыл замок и распахнул дверь перед гостьями.
Трейси вбежала в номер, и в следующее мгновение раздался пронзительный крик.
– Пожалуйста, не беспокойтесь, – поспешила успокоить вздрогнувшего менеджера Лорен. – Видите ли, моя подруга всегда так бурно реагирует. Особенно когда ей что-то очень сильно нравится.
– Да-а-а, весьма эмоциональная натура, – протянул он, смахнув со лба моментально выступившие бусинки пота. – Я уж было…, извините… Располагайтесь. Не стану долее злоупотреблять вашим вниманием и отнимать драгоценное время. Неделя в земном раю – а Майами является именно им – это так мало!
Лорен проводила менеджера до порога и закрыла за ним дверь. Когда она вошла в спальню, Трейси уже развалилась на огромной кровати., – Трейси, я же тебя просила контролировать свои эмоции. Ты его испугала, – с улыбкой пожурила подругу Лорен.
Трейси рассмеялась.
– Да так, что он даже забыл о дежурной вежливости и неизменной учтивости!
– Трейси, ты ведешь себя как избалованная девочка. Могла бы сначала принять душ, освежиться после дороги, а уж затем плюхаться на кровать.
– Не будь занудой, Лорен. В нашем номере все равно будут убирать и менять постельное белье каждый день.
– Это не повод свинячить, – строго Заметила Лорен.
– Хорошо, мамочка, я больше не буду, – шутливо сложив ладошки, пропищала Трейси.
– Только посмотри, какая прелесть, – сказала Лорен, указав на свою кровать. На бежевом атласном покрывале лепестками роз была выложена пара лебедей. – Неужели тебе было не жаль разрушать такую красоту? Лебедей считают символом верности и преданности.
Если один из них погибает, второй поднимается высоко в небо и, сложив крылья, падает на землю.
Трейси нахмурилась.
– Честно говоря, я сразу и не разобрала, что это за закорючки. Думала, рисунок в абстрактном стиле. Будь здесь Фред… Ой, я же решила не вспоминать о нем во время отдыха. – Трейси виновато покосилась на подругу.
– Может быть, все-таки включишь телефон?
Фред наверняка волнуется, как мы долетели.
– Нет, нет и нет, – упрямо ответила Трейси. – Никакого Фреда. Могу я отдохнуть, в конце концов?
Лорен усмехнулась.
– Отдохнуть от чего? От мужского внимания?
– Нет, только от чрезмерного, если не сказать болезненного, внимания Фреда. Будем считать, что неделя на курорте – проверка нашей женской привлекательности в глазах мужчин.
Как думаешь, подружка, способны мы еще разбивать сердца?
– Кажется, одно ты уже успела разбить.
Трейси в недоумении уставилась на Лорен.
– Ну вот, женское непостоянство и ветреность. Ты уже забыла о нашем провожатом. Только не говори, что не заметила, какими глазами он на тебя смотрел.
Трейси расплылась в улыбке.
– Наверное, он решил, что я сумасшедшая.
Я вопила, как ненормальная, когда увидела все это великолепие.
– Можно подумать, тебя это беспокоит! – фыркнула Лорен. – Не напомни я об этом скромном парне, ты бы завтра и не поздоровалась с ним в холле. Впрочем, до завтра ты наверняка вскружишь голову еще не одному мужчине.
– Ох, Лорен. Как же здесь все-таки здорово! – Трейси поболтала в воздухе ногами.
– Интересно, что ты скажешь после ланча?
Луиза говорила, что местная кухня заставила ее забыть обо всех диетах.
– Не может быть! – воскликнула Трейси. Почему я об этом слышу впервые? Нет, ты, видимо, ошиблась. – Она помотала головой, отказываясь поверить в то, что только что услышала от подруги. – Луиза же всю жизнь на диетах! Мексиканская плавно переходит в рисовую, затем в белковую, потом в овощно-фруктовую, и так далее и тому подобное.
– И все же это чистая правда. Луиза хвалила здешнюю выпечку.
– Лорен, еще одно слово – и я свалюсь с кровати! – воскликнула Трейси и заливисто рассмеялась. – А больше ничего Луиза не хвалила?
Лорен удивленно вскинула брови.
– Что ты имеешь в виду?
– Ну, раз Луиза уплетала за обе щеки тортики и сдобные булочки, следовательно… – Трейси многозначительно замолчала, предлагая Лорен продолжить фразу.
– Следовательно что? – Лорен по-прежнему не понимала, к чему клонит ее подруга.
Трейси вздохнула с таким видом, словно ей уже битый час приходится растолковывать элементарные вещи, известные каждому младенцу.
– Лорен, ты в каком мире живешь? Если женщина позволяет себе сладкое и мучное и при этом не поправляется, то можно сделать только один вывод.
– А, вот ты, о чем! – Лорен улыбнулась. Луиза говорила, что в „Пимар Бич“ потрясающий тренажерный зал и опытные тренеры.
Трейси зашлась в приступе смеха.
– Нет, Лорен, ты и впрямь как с другой планеты. При чем здесь тренажеры?
– Как это при чем? С их помощью женщина поддерживает себя в отличной форме. Разве не так?
– Только не в Майами!
– А чем Майами отличается от Нью-Йорка?
Килограммы-то все равно набираются не из воздуха.
– Лорен, запомни, лучший тренажер для женщины – это мужчина, – со знанием дела изрекла Трейси. – Уверена, что Луиза сгоняла калории не на беговой дорожке.
– И ты собираешься последовать ее примеру? – подзадорила подругу Лорен.
– Вот именно.
– А как же Фред?
– Что ты мне постоянно напоминаешь о Фреде? На нем свет клином не сошелся.
– Трейси, попомни мои слова: уже завтра ты будешь грызть локти от тоски по нему. Ты ведь любишь его. Признайся наконец в этом самой себе.
Трейси пожала плечами.
– Не знаю. Иногда мне кажется…, а потом я готова его придушить, лишь бы он оставил меня в покое.
– Посмотрим, что ты скажешь завтра. А сейчас давай быстренько приведем себя в порядок и спустимся в ресторан. Мне кажется, что я действительно уже проголодалась.
– Лорен, ты меня удивляешь. Ты же весь полет грызла крекеры.
– Это от волнения.
– Никогда бы не подумала, что ты боишься летать. Надеюсь, хоть воды-то ты не опасаешься? Не хотелось бы плавать в одиночестве, пока ты коптишься на солнце, покрываясь золотистой корочкой.
– Нет, возле берега я чувствую себя довольно спокойно. А вот в открытом океане я бы, пожалуй, купаться не осмелилась. К тому же на пляже полным-полно народу. Даже если я вдруг начну тонуть, наверняка найдется какой-нибудь смельчак и вытащит неумелую русалку на сушу.
– О, а ты, я смотрю, тоже собралась кадрить местных красавцев. Я даже и не подумала о таком оригинальном способе завести знакомство. У тебя богатое воображение, подруга.
– Профессия обязывает, – с улыбкой ответила Лорен.
– Ой, не напоминай о работе. Мы ведь в Майами!
– Кто бы говорил? Ты же примчишься в Нью-Йорк с пачкой опусов на тему „Майами – город мечты“.
– И не подумаю. Лорен мягко улыбнулась.
– Трейси, это же не от тебя зависит. Просто мы иначе не можем. Сразу же выплескиваем все восторги, впечатления и недовольства на бумагу.
– Ага, а бедные читательницы страдают. Трейси рассмеялась.
– Я пошла в ванную, выйду через десять минут. Постарайся за это время разложить свои вещи.
Трейси обреченно вздохнула.
– Ты сама виновата, что столько всего набрала с собой. Я предупреждала, что ты и половины вещей не успеешь надеть, – заметила в ответ на ее вздох Лорен.
– То-то я и смотрю, что у тебя всего одна сумка. Ты что, решила ограничиться купальником и парой босоножек?
– Нет, я взяла еще парочку сарафанов и одно нарядное платье.
– И все?! – воскликнула Трейси так громко, словно Лорен сообщила ей сенсационное известие.
– И все, – спокойно ответила Лорен и добавила с улыбкой:
– Крем для загара мне подарил Генри.
– Что же тогда в моих чемоданах?
Лорен пожала плечами и скрылась за дверью ванной комнаты.
– Ой, как же я устала, – со вздохом пожаловалась Трейси, входя в спальню. – Лорен, ты что, полдня провалялась в постели?!
Лорен медленно разлепила глаза, потянулась и пробормотала:
– Трейси, это ты?… Как поплавала? Не обгорела на солнце?
– Все замечательно! Лучше и не придумаешь!
Я была бы счастлива остаться в Майами навсегда.
– А мне кажется, тебе бы быстро наскучила праздная атмосфера. Ты ведь сходишь с ума от скуки.
