Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"
Прочитал залпом. Читается очень легко! Вспоминаются такие же, но по своему пережитые моменты. На отрезке про Андрюшу Торопова смеялся до слез! Рыдал, вспоминая Вову Михайлова! (БОУП ВКА им А.Ф. Можайского. Охрана 2010-2011)Кто знает - тоже вспомнит с улыбкой
Екатерина Вильмонт моя самая любимая писательница детективов! Я хочу выразить своё восхищение и свою благодарность за то что она написала такие чудесные истории. А особенно " Даша и компания!" Я прочитала почти все эти книги!
БЛАГОДАРЮ ВАМ ЗА ВАШИ СТАРАНИЯ И ПРЕКРАСНО ПОЛУЧИВШИЕСЯ КНИГИ!!!
Ваша преданая поклоница Манукян Карина.