Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался. Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте. Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".

Евгений комментирует книгу «Утраченные иллюзии» (де Бальзак Оноре):

Данная книга на этом сайте почти полностью обрезана до 40 страниц, полная версия книги около 300 страниц.

Тирион комментирует книгу «Игра престолов. Книга I» (Мартин Джордж):

Вы в корне неправы. Конечно, у Мартина довольно много персонажей и действий, которые из-за бюджета пришлось вырезать в сериале. Но эти мелочи и создают неповторимую атмосферу тех событий, которой не хватает в сериале. Плюс очень много в сериале не показали (например, захват Джейме в плен Роббом Старком в 10-ой серии 1-го сезона).

тамила комментирует книгу «Васюткино озеро» (Астафьев Виктор Петрович):

Подскажите, почему озеро назвали васюткиным именем ?

Юлия комментирует книгу «Музыкальные игры для детей» (Образцова Татьяна):

Спасибо

Виктор комментирует книгу «Электроник - мальчик из чемодана» (Велтистов Евгений):

Все ссылки рабочие и все файлы открываются. Может, у Вас система не в порядке?

игорь комментирует книгу «Рассказ о семи повешенных» (Андреев Леонид Николаевич):

хочу послушать книгу

Ольга Малькина комментирует книгу «Первое правило волшебника» (Гудкайнд Терри):

Мне тоже очень понравилось!