Англо-русский и русско-английский словарь ПК

       immediately availableнепосредственно доступный
       I - modem см. internal modem
       impact1. сжимать, уплотнять; 2. оказывать воздействие
       impact dot matrixударная точечная матрица
       impactedуплотненный
       impack printerустройство контактной печати
       impedeпрепятствовать, затруднять
       impedientмешающий
       impedimentпомеха
       imperative1. безусловный; 2. выполняемый, исполняемый
       imperative GO TO statementоператор бузусловного перехода
       imperative statementвыполняемый илиисполняемый оператор
       impersonationимперсонация (функция операционной системы, позволяющая одному процессору действовать от имент другого)
       implementвыполнять, осуществлять
       implementationосуществление, выполнение
       implementatorразработчик
       implicationимпликация
       implicitнеявный; подразумеваемый
       implicit concurrencyнеявное распараллеливание задач
       implicit declarationнеявное описание
       implicit reservationнеявное резервирование
       impliedнеявный
       implied indirect addressingнеявная косвенная адресация
       import1. импорт; 2. импортировать; import dataимпортировать данные
       import filterимпортирующий фильтр
       importanceзначение
       importantважный
       importing1. импорт; 2. импортирующий
       impositionспуск на полосе (отступ от верхнего края полосы до начала строк текста)
       impossibilityневозможность, невыполнимость
       impossibleневозможный, невыполнимый
       impractibilityневыполнимость
       improperнеправильный; неподходящий
       improper fractionнеправильная дробь
       improveулучшать, совершенствовать; исправлять
       improvedисправленный; улучшенный
       improved data interchangeобмен исправленными данными
       improved definition television ( IDTV )телевидение улучшенной четкости
       improvementулучшение, совершенствование
       impulse1. импульс; 2. импульсный
       impulse generatorимпульсный генератор
       in сокр. от inch
       in - homeчастный
       in - home lineчастная линия связи, подключенная к сети общего пользования
       in - house1. частичный; 2. частный; внутренний
       in - house lineчастная линия связи, подключенная к сети общего пользования
       in - house programsпрограммы внутреннего пользования
       in - house softwareпрограммное обеспечение внутреннего пользования
       in - line1. в строке; 2. подключенный; подключаемый; включаемый; 3. встроенный
       in - line checkвстроенный контроль
       in - line codeмашинные команды; машинные коды
       in - line subroutineподставляемая подпрограмма, открытая подпрограмма
       in - o u t parameterизменяемый параметр
       inabilityнеспособность
       inaccuracyнеточность; погрешность
       inaccurate1. неточный; 2. неправильный
       inactiveнеактивный
       inactive programнеактивная программа
       inactive windowнеактивное окно
       incapabilityнеспособность
       incapableнеспособный
       inchдюйм
       incidentслучай, инцидент
       incidentalслучайный; несущественный
       includeсодержать, включать; добавлять; include image headerвключать заголовок таблицы
       includedвключенный
       inclusive1. включающий; 2. включительно
       incomingисходный
       incoming textисходный текст
       incompatibilityнесовместимость
       incompatibleнесовместимый
       incompatible drive typesнесовместимые типы дисководов
       incompatible switchesнесовместимые параметры
       incompatible system sizeнесовместимый размер системы
       incompetenceнекомпетентность
       incompetentнекомпетентный
       incompleteнеполный; незавершенный
       incomprehensibleнепонятный
       inconclusive1. недостаточный; 2. неопределенный
       inconsistencyнепоследовательность
       inconsistentнепоследовательный
       incorporateвключать; объединять
       incorporatedвключенный; объединенный
       incorrectнеправильный, неточный; ошибочный
       incorrect accessнекорректный доступ
       incorrect access probabilityвероятность некорректного доступа
       incorrect number of parametersневерное число параметров
       incorrect parameterневерный параметр
       incorrect passwordнеправильный пароль
       incorrect versionнеподходящая версия
       incorrectlyнеправильно, неверно; ошибочно
       incorrigibleнеисправимый
       increase1. возрастание, рост; увеличение; 2. увеличивать
       increasingувеличивающийся, возрастающий
       increment1. прибавляемая величина, приращение, шаг, инкремент; 2. увеличение, возрастание; 3. увеличивать
       increment buttonкнопка приращения значений в диалоговой панели
       increment operationинкремента, операция увеличения
       increment sizeразмер инкремента, шаг
       incutвставленный (о тексте)
       ind ( index )индекс, указатель
       indefinite1. неопределенный; 2. неограниченный
       indentотступ, смещение вправо, втяжка
       indent after bulletвтяжка после точки (в настольных издательских системах)
       indentation1. выделение абзацев, отступов; 2. абзацный отступ
       indentedс отступом (о тексте)
       indented lineкрасная строка
       indentionвтяжка, отступ (в настольных издательских системах)
       independenceнезависимость
       independent1. независимый; 2. раздельный
       independent variableнезависимая переменная
       index1. индекс; показатель; 2. коэффициент; 3. указатель; 4. снабжать указателем; 5. индексировать, приписывать индексы
       index cardкарточка картотеки; алфавитный указатель
       index modeрежим индексации
       index numberиндекс, показатель
       index wordмодификатор
       indexedиндексный; индексированный
       indexed addressingиндексная адресация, адресация с индексированием
       indexed colorиндексированный цвет
       indexed fileиндексный файл
       indexed - sequentialиндексно-последовательный
       indexed - sequential processingиндексно-последовательная обработка
       indexibleиндексируемый
       indexible address tagиндексируемая адресная метка
       indexing1. индексирование (документов); 2. составление указателей
       indicateуказывать, показывать
       indicated1. индикаторный; 2. указанный
       indicatingиндикация
       indicating deviceустройство индикации
       indication1. признак, знак; индикатор; 2. указание
       indicativeуказывывающий, показывающий
       indicator1. указатель; 2. показатель; 3. индикатор
       indicator - diagramиндикаторная диаграмма
       indicatoryуказывающий, показывающий
       indicatrixиндикатриса
       indicial1. указывающий; 2. относящийся к указателю
       indirectкосвенный, непрямой
       indirect addressкосвенный адрес
       ind i rect addressingкосвенная адресация
       indirect cosine transformнепрямое косинус-преобразование
       indirect fileкомандный файл
       indirect reference wordслово косвенной ссылки
       indivisibilityнеделимость; нераздельность
       indivisible1. неделимое; 2. неделимый, неразделимый
       industrialпромышленный; производственный
       industrial dataпроизводственные данные
       industrial data processingобрабока произодственных данных
       industryпромышленность; производство
       ineffectiveнеэффективный; безрезультатный
       ineffectualнеэффективный; безрезультатный
       inefficiencyнеэффективность
       inefficientнеэффективный
       inequalityнеравенство
       inequationнеравенство
       inerrableбезошибочный
       inerrable dicisionбезошибочное решение
       inerrancyбезошибочность
       inertинертный
       inexactнеточный
       inf сокр. от information
       infectзаражать, инфицировать (вирусом)
       infectedзараженный, инфицированный (вирусом)
       infected fileинфицированный файл
       infectionзаражение (вирусом)
       inferзаключать
       inferenceзаключение, вывод
       inference chainцепочка выводов
       inference netсеть вывода
       infinite1. бесконечность; 2. бесконечно большая величина; 3.бесконечный; infinite retry on parallel printer time outбесконечное повторение временной задержки на параллельном порту; 4. неопределенный
       infinite loopбесконечный цикл
       infinitesimalбесконечно малая величина
       infinityбесконечность
       inflectionокончание
       infoинформация, сведения, данные
       informсообщать, информировать
       informaticsинформатика; теория информации
       informationинформация, сведения, данные; information of itemинформация об области (включая карту размещения кластеров файла на диске)
       information automation systemсистема автоматической обработки информации
       information bitинформационный разряд
       information capacityинформационная емкость, информационный объем
       information characterинформационный символ, текстовый символ
       information computer centerинформационно-вычислительный центр (ИВЦ)
       information data processingобработка информации
       information data systemинформационная система
       information display systemсистема визуального отображения информации
       information distributionраспределение информации
       information distribution systemсистема распределения информации
       information environmentинформационная среда
       information feedbackинформационная обратная связь
       information flowинформационный поток; поток информации
       information flow analyzerанализатор потока информации
       information gapинформационный разрыв
       information interchangeинформационный обмен
       information management systemинформационная система; система управления базами данных (СУБД)
       information messageинформационное сообщение
       information network systemинформационная сетевая система
       information processingобработка данных, обработка информации
       information proseccing architectureархитектура системы обработки информации
       information providerпоставщик информации
       information pollutionинформационное загрязнение, поток ненужной информации
       information rateскорость передачи информации
       information requestзапрос информации
       information retrievalпоиск информации, информационный поиск
       information retrieval system ( IRS )информационно-поисковая система (ИПС)
       information scienceинформатика
       information separatorразделитель информации
       information sourceисточник информации
       information system1. информационная система илислужба; 2. система обработки информации
       information tankнакопитель инфорамции
       i nformation t echnologyинформационные технологии (все, что относится к получению и обработке данных)
       information theoryтеория информации
       information transferпередача информации
       information wordинформационное слово
       informativeинформативный
       informedвладеющий информацией
       infrared (I r )инфракрасный
       Infrared Data Association ( IrDA )Аccoциация передачи данных в инфракрасном диапазоне
       infrared interface (Ir interface)инфракрасный интерфейс
       infrared port (Ir port)инфракрасный порт
       inherencyнеотъемлемое свойство, присущее качество
       inherentприсущий, свойственный
       inheritнаследовать
       inheritanceнаследство, наследование
       inheritedунаследованный
       inherited errorунаследованная ошибка
       inherited Rights mask ( IRM )маска унаследованных прав (МУП)
       inhibit1. запрещение; inhibit page breakнельзя разбить страницу; 2. запрещать, блокировать
       inhibitedзапрещенный, заблокированный
       inhibitionзапрещение, запрет
       initial1. начальная, заглавная, прописная буква; 2. начальный; исходный
       initial address informationисходная адресная информация
       initial address messageисходное адресное сообщение
       initial column widthначальная ширина колонки
       initial conditionначальное условие
       initial dataисходные данные
       initial input routineпрограмма начального ввода
       initial letterинициал, начальная (заглавная) буква
       initial pageначальная страница
       initial pointначальная (исходная) точка
       initial program loadначальная загрузка
       initial program loaderначальный загрузчик; программа начальной загрузки
       initial valueначальное значение
       initializationинициализация
       initialize1. разметка диска; 2. инициализировать; форматировать; initialize hard diskинициализировать жесткий диск
       initializedинициализированный, размеченный
       initialized disk ( I - disk )размеченный диск
       initialsинициалы
       initiationинициирование
       inkчернила
       inkingрисование
       ink - jetструйный
       ink - jet printerструйный принтер
       ink levelколичество чернил (в картридже струйного принтера)
       innerвнутренний
       inner loopвнутренний цикл
       innumerableбесчисленный; неисчислимый
       inPortпорт для подключения мыши
       input1. ввод, загрузка; 2. устройство ввода; 3. входной; 4. исходный (о данных); 5. вводить данные (в машину)
       input alignment networkвходная согласующая схема
       input areaобласть ввода, буфер ввода
       input dataвходные данные
       input characterвходной символ
       input data processorпроцессор обработки входных данных
       input data strobeстроб входных данных
       input deviceустройство ввода
       input fieldполе ввода
       input fileвходной файл, файл исходных данных
       input instructionкоманда ввода
       input interface unitинтерфейсный блок ввода
       input languageвходной, исходный язык
       input - outputввод-вывод (В/В), обмен
       input - output assemblyустройство ввода-вывода
       input - output blockблок ввода-вывода
       input - output bufferбуфер ввода-вывода
       input - output channelканал ввода-вывода
       input - output controlуправление вводом-выводом
       input - output controllerконтроллер ввода-вывода, контроллер внешнего устройства
       input - output control wordслово управления вводом-выводом
       input - output converterконвертер ввода-вывода
       input - output deviceустройство ввода-вывода
       input - output driverдрайвер ввода-вывода
       input - output executiveисполнительная программа ввода-вывода
       input - output expansionрасширение ввода-вывода
       input - output front - endпериферийное устройство ввода-вывода
       input - output interruptпрерывание ввода-вывода
       input - output microprocessorмикропроцессор ввода-вывода
       input - output modeрежим ввода-вывода
       input - output monitoringконтроль ввода-вывода
       input - output multiplexerмультиплексор ввода-вывода
       input - output read ( ing )чтение ввода-вывода
       input - output selectorселектор ввода-вывода
       input - output specificationспецификация (описание) входных и выходных параметров
       input - output subsystemподсистема ввода-вывода
       input - output supervisorсупервизор (супервайзер) ввода-вывода
       input - output switchпереключатель ввода-вывода
       input - output systemсистема ввода-вывода
       input - output testпроверка ввода-вывода
       input - output unitблок ввода-вывода
       input - output writeзапись ввода-вывода
       input primitiveвходной примитив
       input processorвходной процессор
       input queueвходная очередь (заданий)
       input readyготовность к вводу
       input statementоператор вывода
       input unitустройство ввода
       inquireспрашивать; запрашивать
       inqu i ringспрашивающий; запрашивающий
       inquiryвопрос; запрос
       ins1. вставка; 2. клавиша «вставка»
       insert1. вставка; 2. клавиша «вставка»; 3. вставлять; insert diskвставьте диск; 4.вводить (данные)
       insertion1. ввод; 2. вставка
       insertion point1. точка ввода; 2. место вставки, точка вставки
       insert modeрежим вставки
       insert soft hyphenопределение места переноса
       inside1. внутренний; 2. внутри; 3. внутрь
       inside marginвнутренняя полоса; полоса у внутреннего края страницы; внутреннее поле
       inspectionтехнический контроль
       instabilityнестабильность
       instableнестабильный
       install1. устанавливать, инсталлировать; 2. располагать, размещать
       installedустановленный
       installationустановка, инсталляция
       installerинсталлятор
       instanceэкземпляр; экземпляр класса
       instant1. момент; instant of failure ( IOF )момент отказа; 2. текущий; 3. мгновенный
       instantaneousмгновенный
       instantaneous overloadмгновенная перегрузка
       instant track programmingмгновенное программирование дорожек (в CD-проигрывателе)
       instructобучать; инструктировать
       instruction1. команда, инструкция, программа; 2. техническое руководство
       instruction addressадрес команды
       instruction address registerрегистр адреса команды
       instruction cardпрограммная карта
       instruction codeсистема команд; код команды
       instruction counterсчетчик команд
       instruction decoderдешифратор команды
       instruction executionвыполнение команды
       instruction execution timeвремя выполнения команды
       instruction execution unitблок обработки команд
       instruction fetch cycleцикл выборки команд
       instruction formatформат команды
       instruction length codeкод длины команды
       instruction look - aheadпредварительный просмотр команды
       instruction pointerуказатель команды
       instruction processorпроцессор команд
       instruction registerрегистр команд
       instruction setсистема команд
       instuction set processorпроцессор (обработки)наборов команд
       instruction timeвремя выполнения (машинной) команды
       instructiveинструктивный
       instructorсправочник, руководство, инструкция
       instrumentинструмент
       insufficient1. недостаточный; неудовлетворительный; 2. несоответствующий; 3. недостаточно; insufficient memory for this operationнедостаточно памяти для выполнения операции
       integer1. целое число; 2. целочисленный
       integer linear programmingцелочисленное линейное программирование
       integer programцелочисленная программа
       integer typeцелый тип, целочисленный тип
       integer type numberчисло целого типа
       integer unitблок обработки целых чисел
       integer variableцелая переменная, переменная целого типа
       integrableподдающийся интегрированию
       integral1. интеграл; 2. интегральный
       integral absolute errorинтегральная абсолютная ошибка
       integral calculusинтегральное исчисление
       integrandподынтегральное выражение; подынтегральная функция
       integrantинтегрирующий
       integrateинтегрировать
       integrated1. интегральный; интегрированный; 2. комплексный
       integrated adapterинтегральный адаптер
       integrated analytical systemинтегрированная аналитическая система
       integrated automationкомплексная автоматизация
       integrated circuitинтегральная схема (ИС), элементная база
       integrated circuit familyсемейство интегральных схем
       integrated databaseинтегрированная база данных
       integrated data fileфайл с укрупненными данными
       integrated data processingинтегрированная обработка данных
       integrated development environment ( IDE )встроенный интерфейс накопителей
       integrated digital logic circuitинтегральная цифровая логическая схема
       integrated disk controllerинтегрированный (встроенный) дисковый контроллер
       integrated electronic (s)микроэлектроника, интегральная электроника
       integrated front - end processorинтегрированный фронтальный процессор
       integrated networkинтегральная схема
       integrated optical circuitинтегральная оптическая схема
       integrated optoelectronic circuitинтегральная оптоэлектронная схема
       integrated packageинтегрированный пакет
       integrated services digital network ( ISDN )интегрированная цифровая сеть связи
       integrated softwareинтегрированное программное обеспечение
       integrated systemинтегрированная система
       integratingинтегрирующий
       integrating networkинтегрирующая схема
       integrationинтегрирование
       integratorинтегратор
       integronics (integated electornics)интегральная электроника, микроэлектроника
       Intel (INTegrated ELectronics)фирма-изготовитель микропроцессоров
       Intel architectureархитектура Intel
       i ntellegence1. интеллект; 2. сведения, информация
       intelligentинтеллектуальный; intelligent analog peripheralsинтеллектуальные аналоговые периферийные устройства
       i ntelligent boardинтеллектуальная плата
       intelligent information systemинтеллектуальная информационная система
       intelligent interfaceинтеллектуальный интерфейс
       intelligent programming systemинтеллектуальная система программирования
       intelligent terminalинтеллектуальный терминал
       intelligent tutorial systemинтеллектуальная обучающая система
       intensity1. яркость; 2. интенсивность
       intensity levelуровень яркости
       inter - character , intercharacterмежбуквенный, межсимвольный, между буквами
       inter - character ( space )межбуквенный пробел
       inter - character spacingрасстояние между буквами
       inter - lineинтерлиньяж, межстрочный интервал
       inter modular, inter-modularмежмодульный
       inter modular referenceмежмодульная ссылка
       inter-paragraph spacingрасстояние между абзацами
       inter-process communicationмежпроцессная коммуникация
       inter - spaceпробел между словами
       inter - wordпробел между словами
       interactвзаимодействовать
       interactionвзаимодействие
       interaction unitблок взаимодействия
       interactiveинтерактивный, диалоговый (также и о режиме доступа к ЭВМ)
       interactive application systemприкладная интерактивная система
       interactive computer systemинтерактивная вычислительная система
       interactive digital mediaинтерактивная цифровая среда
       interactive graphicsинтерактивная графика
       interactive modeинтерактивный илидиалоговый режим
       interactive processingинтерактивная обработка
       interactive transparencyинтерактивная прозрачность
       intercalationвставка
       intercharacter delayзадержка между символами
       intercolumn spaceсредник (пробел, разделяющий колонки набора)
       intercomputer communicationсвязь между компьютерами
       interface1. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс; the man - machine interfaceдиалоговый режим работы; natural language interfaceестественно-языковой интерфейс; 2. соединять, связывать с компьютером; 3. служить средством связи
       interface adapterинтерфейсный адаптер
       interface computerинтерфейсная ЭВМ
       interface controlуправление интерфейсом
       interface data unitинтерфейсный блок данных
       interface definition languageязык определения интерфейса
       interface deviceустройство сопряжения, интерфейс