Компьютерра (№255) - Журнал «Компьютерра» № 42 от 14 ноября 2006 года

Последовательность действий при работе традиционна для этого класса программ и включает, в самом общем виде, подготовку исходного файла для перевода, создание нового проекта, выбор языковой пары, перевод с параллельным просмотром совпадений из базы памяти переводов и глоссария и компилирование завершенной работы в исходный формат. Соответственно, пользовательский интерфейс состоит в основном из главного окна, где отображается переводимый текст, и окна просмотра совпадений и глоссария.

Самостоятельная утилита требует больше времени на изучение, чем встраиваемые в текстовый редактор программы. Совет тот же — начинать с коротких текстов, пока не освоитесь. Особое внимание следует уделить разметке текста в главном окне, чтобы не нарушить форматирование конечного файла. В крайнем случае, как и во всех подобных программах (в том числе в Wordfast и «Теме»), вам поможет функция проверки, которая выявляет измененные теги.

Отличается же OmegaT от своих собратьев тем, что сегментирует переводимый текст по абзацам. Для сегментирования предложений придется воспользоваться макросами для OpenOffice.org, которые преобразуют предложения в отдельные абзацы, что, скажем осторожно, не совсем удобно. Зато файлы памяти переводов, используемые OmegaT, соответствуют формату TMX (Translation Memory eXchange) — это стандартный формат обмена базами памяти переводов. Большинство программ переводческой памяти заявляют о поддержке экспортирования и импортирования формата TMX. На деле, однако, не все так гладко. Например, файлы памяти переводов, созданные в формате TMX программой OmegaT, не удалось импортировать в текстовые форматы Wordfast, хотя обратная операция прошла успешно. Файлы памяти переводов, экспортированные Wordfast в формат TMX, без проблем открылись в OmegaT. Причем наиболее полезным оказался файл японско-английского перевода из-за рекомендованного в Wordfast для иероглифических систем абзацного сегментирования.

Подведем итоги. Главный вывод — бюджетные и бесплатные программы переводческой памяти доступны и вполне работоспособны. Основное отличие этих программ от пакетов типа Trados сформулировано в руководстве к OmegaT: при разработке во главу угла ставилась быстрота перевода, а не поддержка сложного форматирования текстов или множества форматов файлов. Кому можно рекомендовать рассмотренные программы? Разумеется, переводчикам, чьи работодатели не настаивают на применении определенного пакета, а также специалистам, регулярно выполняющим переводы для публикации, да и переводчикам художественной литературы. Программы переводческой памяти заточены в первую очередь под специальные тексты с повторами, но даже сегментирование текста экономит время и силы, обостряя внимание и предохраняя переводчика от пропусков текста. И последнее. По мере развития программ translation memory, поставляющихся с открытым исходным кодом, у пользователей появляется возможность не только сэкономить на проприетарных продуктах, в том числе офисных пакетах, но и поучаствовать в разработке инструментов в помощь всем любителям переводов.

Софтерринки

Автор: Илья Шпаньков

DOC Monitor

ОС Windows

Адрес c-slang.nm.ru/c-slangDMon.htm

Версия 1.02

Размер 1,6 Мбайт

Интерфейс русский

Цена 1100 руб.

Ознакомительный период 30 дней

Эта небольшая программа поможет навести порядок среди массы документов, создаваемых в пакете Microsoft Office. После того как пользователь завершил правку документа, файлы Word (*.rtf, *.doc) и Excel (*.xls) в фоновом режиме сохраняются в базе данных SQL Server, никаких дополнительных действий при этом выполнять не требуется. Примечательно, что сохранению подлежат все до единой промежуточные версии документов, начиная с момента их создания, а для экономии дискового пространства данные архивируются в формат zip. Предусмотрели разработчики и облегченную версию DOC Monitor, использующую в качестве базы данных mdb-файл (Access).

Actual Reminder

ОС Windows

Адрес www.softforyour.com/ru

Версия 3.0

Размер 2,1 Мбайт

Интерфейс русский

Цена $9,95

Ознакомительный период 30 запусков

Перед вами сразу три программы в «одном флаконе»: календарь, будильник и органайзер. Календарь на текущий месяц отображается на рабочем столе, а «годовой» вариант лежит в трее. Имя «будильник» это приложение получило за способность напоминать о событиях в ежедневном или еженедельном режиме; также можно настроить одноразовые предупреждения о приближении памятных дат или праздников. Наконец, Actual Reminder умеет рассылать в указанное пользователем время электронные поздравительные открытки, ежечасно «проговаривать» текущее время, а также запускать любое установленное в системе приложение по напоминанию.

LilyPond

ОС Linux, FreeBSD, Mac OS X, Windows

Адрес lilypond.org/web

Версия 2.9.27

Размер 14,5 Мбайт

Интерфейс многоязычный

Цена бесплатно

Лицензия GPL v2

Одна из лучших свободных программ, предназначенных для создания музыкальных партитур. Изначально вся информация о музыкальном материале заносится в текстовый файл с использованием специальных обозначений, а после его обработки генерируется pdf-файл, содержащий нотную запись, пригодную для распечатки на принтере. Приложение не только умеет «рисовать» нотный стан и ноты различной длительности, но и позволяет отображать в партитуре весь спектр знаков пунктуации и интонационных указателей. При необходимости к музыкальному материалу можно добавлять текст. Программа работает из командной строки, что позволяет легко интегрировать LilyPond с другими приложениями.

AnyReader

ОС Windows

Адрес www.anyreader.com/ru

Версия 1.9

Размер 2,3 Мбайт

Интерфейс многоязычный (русский поддерживается)

Цена 420 руб.

Ограничения ознакомительной версии позволяет скопировать только 710 Мбайт данных

Если важные данные находятся на оптическом носителе, который из-за царапин или других повреждений не дает воспользоваться своим содержимым, на помощь может прийти программа AnyReader. Она позволяет выуживать данные не только с плохо читаемых CD/DVD— и ZIP-дисков, но и с карт флэш-памяти, из сетей LAN и Wireless LAN и других объектов, которые операционной системой MS Windows отображаются в виде отдельного устройства с буквенным обозначением. К одному из полезнейших качеств программы можно отнести возможность продолжения чтения/копирования информации после возникших ошибок при чтении или после потери соединения в различных видах сетей.

TERRALAB.RU: Железный поток

Автор: Сергей Леонов

Samsung CLX-3160N/FN: Многофункциональное устройство

Скорость печати 16 стр./мин. (ч/б), 4 стр./мин. (цвет)

Разрешение 2400х600 dpi

Время выхода первой страницы 14 с (ч/б), 26 с (цвет)

Скорость копирования 16 стр./мин. (ч/б), 4 стр./мин. (цвет)

Разрешение копирования 600х600 dpi текст, текст/фото, 1200х1200 dpi фото (ручн.), 600х600 dpi фото (авт.)

Пределы масштабирования 25—400% (ручн), 25—100% (авто)

Разрешение сканирования 600х1200 dpi

Разрешение (оптимизированное) 4800х4800 dpi

Интерфейс USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

Габариты 466x429x486 мм

Компания приступила к массовому выпуску цветных лазерных МФУ CLX-3160N и CLX-3160FN, предназначенных для малого бизнеса и домашних офисов. Модели отличаются друг от друга только тем, что в 3160FN встроен модем. Поддерживается технология PictBridge, позволяющая печатать фотографии непосредственно с цифровых фотоаппаратов и видеокамер. Кроме того, возможна печать с любых устройств внешней памяти, подключаемых к порту USB, а также сканирование с записью файла прямо на эти устройства. Поддерживаются форматы PDF, BMP, JPEG и TIFF. Скан можно тут же отправить по электронной почте. Входная кассета вмещает 150 листов бумаги. На российский рынок МФУ CLX-3160 должны поступить в первом квартале 2007 года по цене около 750 долларов.

MSI NX8800GTX-T2D768E/NX8800GTS-T2D640E: Видеоускоритель с поддержкой DirectX 10

Ядро nVidia GeForce 8800GTX/8800GTS

Частота ядра 575/500 МГц

Число конвейеров 128/96

Частота памяти 1800/1600 МГц

Память 768/640 Мбайт DDR3

Выходы HDTV-Out, D-Sub, 2хDVI Dual-Link

Поддержка шейдеров версия 4.0

Новая топовая серия видеоускорителей на базе чипсета NX8800, которые, как сказано в пресс-релизе, полностью соответствуют требованиям Windows Vista. Идущее в комплекте ПО MSI StarOSD запускается по нажатию горячей клавиши и позволяет регулировать яркость, контрастность, цветовую температуру и степень разгона видеокарты непосредственно во время игры или при работе в каком-либо приложении. Цены не сообщаются.

Transcend 1 Гбайт MicroSD: Карта памяти

Про эту гигабайтную новинку известно то, что она совместима с SDMI, поставляется с адаптером SD, имеет пожизненную гарантию и 'скорость обмена до 10 Мбит/с'. Цена не разглашается.

Kingmax KiNGDISK 2 Гбайт microSD: Карта памяти

Разместить 2 Гбайт памяти в формате MicroSD не так-то просто — эта карта имеет внутри не планарную конструкцию, а 'бутерброд' из чипов памяти. Больше никаких подробностей (не считая двух страниц рекламного текста), равно как и цены, производитель не сообщил.

Microsoft LifeCamVX-1000/VX-3000/VX-6000/NX-6000: Веб-камеры

Компания выпустила на российский рынок сразу четыре новые модели веб-камер. Они снабжены микрофоном и отличаются высоким разрешением (видео — до 2 Мп, фотографии — до 7,6 Mп, очевидно значения интерполяционные), а также возможностью работы при недостаточной освещенности помещения. Указывать на этой неделе технические подробности и цены, видимо, не принято.

AXIS 207MW: Беспроводная камера наблюдения

Сжатие видео MPEG-4/M-JPEG

Сжатие звука MPEG-4, ISMA, 3GPP

Интерфейс Wi-Fi 802.11b/g

Поддержка шифрования WPA2,

WPA2-PSK

Новинка предназначена для работы в помещениях в составе беспроводной или смешанной системы наблюдения. Камера формирует видео с разрешением 1,3 мегапиксела с последующей передачей по сети со скоростью до 20 кадров/с, имеет встроенный микрофон, вход и выход сигнала тревоги. С камеры можно просматривать видео через ПК, КПК или мобильные телефоны, благодаря поддержке стандарта 3GPP (цифровое телевидение для мобильных устройств). Поддерживается одновременный доступ к видео неограниченного числа пользователей. AXIS 207MW уже поступили на российский рынок по розничной цене 399 евро.

TRENDnet TV-IP301W: Беспроводная камера веб-сервер

Сенсор Sony 1/4“

Разрешение 640х480, 320х240, 160х120

Минимальная освещенность 0,5 лк

Сжатие видео MPEG-4 (Simple Profile)/M-JPEG

Сжатие звука ADPCM (моно),

PCM 8K/16K/24K/48K (моно)

Интерфейс Wi-Fi 802.11b/g

Поддержка шифрования 64/128-bit WEP

Интерфейс Ethernet 10/100 Мбит/с Auto-MDIX

Устройство обеспечивает передачу по проводной или беспроводной сети потокового видео с VGA-разрешением и частотой до 30 кадров/с. Имеется инфракрасная подсветка, действенная на расстоянии до 10 метров, и соответствующие режимы съемки 'День/Ночь'. Камера позволяет обнаруживать движение в кадре. Через веб-интерфейс можно управлять наклоном и поворотом устройства, регулировать параметры и контролировать до 16 камер на одном экране.

TRENDnet TS-I300W: Сервер хранения данных

Интерфейс Wi-Fi 802.11b/g

Поддержка шифрования 64/128-bit WEP, WPA-PSK (TKIP)

Интерфейс Ethernet 10/100 Мбит/с Auto-MDIX

Файловая система для IDE EXT2

Файловая система для USB FAT16/FAT32/EXT3/EXT2/NTFS

Габариты 200х154х60 мм

Новый беспроводной сервер хранения данных, в который можно установить 3-дюймовый диск IDE, поддерживает Wi-Fi и Ethernet. Интересная особенность: сервер умеет загружать предварительно указанные файлы по FTP или HTTP без участия компьютера. Кроме того, поддерживается режим FTP-сервера для доступа к устройству извне. Имеется два USB-разъема под дополнительные флэш-накопители. Конфигурирование и управление устройством возможно по протоколу HTTP. Внутренняя ОС — Embedded Linux. Цена не указана.

Lenovo C200/V100/J110: Ноутбуки и настольный ПК

Первые два устройства — ноутбуки на базе процессоров Intel Core 2 Duo, из них C200 — новинка, а V100 — обновленная модель семейства Lenovo 3000. J110 — настольный ПК. Некоторые модификации всех трех компьютеров смогут поддерживать Windows Vista, часть из них будет поставляться с предустановленной конфигурацией Windows Vista Premium Ready. Есть в арсенале и варианты ноутбуков V100, оборудованные адаптером, поддерживающим беспроводной стандарт связи 802.11n.1. Компьютеры будут доступны в России с декабря по цене от $896 за J110, от $865 за C200 и от $1854 за V100.

Gateway FX530: Настольный ПК

Компьютер оснащен четырехъядерным процессором Intel Core 2 Extreme QX6700 (2,66 ГГц, FSB 1066 МГц, кэш 2x4 Mбайт) или Intel Core 2 Duo E6700 (2,66 ГГц, FSB 1066 МГц, кэш 4 Mбайт), сдвоенной видеокартой ATI Radeon X1950 CrossFire, звуком Sound Blaster X-Fi или Audigy 4, а также колонками Logitech Surround Sound. Новинка поставляется с двумя жесткими дисками по 750 Гбайт, которые можно объединить в RAID-массив или использовать в качестве общего массива данных. Некоторые модели оснащаются двумя дисками Western Digital Raptor 150 Гбайт 10000 RPM, объединенными в RAID-массив для большего быстродействия. Цена в зависимости от конфигурации от $2499,99 до $4999,99.

Panasonic DMC-FX07/FX50/LX2: Широкоугольные фотокамеры

Модельный ряд Lumix пополнился моделями с широкоугольным объективом Leica DC Vario-Elmarit (минимальное фокусное расстояние 28 мм). Усовершенствованной оптикой оборудованы DMC-FX07 (7,2 Мп), DMC-FX50 (7,2 Мп) и DMC-LX2 (10,2 Мп). Вдобавок к формату VGA (640х480, 30 кадров/с) новые модели позволяют записывать изображение в Wide VGA (848*480). Модель FX50 оснащена 3-дюймовым ЖК-экраном на 230 тысяч пикселов. Заряда батареи хватает приблизительно на 300 (FX50) и 320 (FX07) снимков (CIPA). Рекомендованная розничная цена DMC-FX07 — 450 долларов, DMC-FX50 — 475 долларов, DMC-LX2 — 550 долларов.

Logitech Alto: Подставка для ноутбука

Устройство со встроенной клавиатурой полноценного размера предназначено для поднятия экрана ноутбука на привычную высоту настольного монитора. Клавиатура подключается по интерфейсу USB, у нее имеется 3-портовый хаб. Для хранения подставку достаточно сложить пополам, в собранном виде она занимает объем 23,7x42,8x3,6 см. Шарнир выдерживает ноутбуки весом до 4 кг. Lo-gitech Alto появится в Европе в декабре по рекомендованной розничной цене 99,99 евро.

S.LOG: Просто добавь компьютер: «И под каждым ей кустом был готов и стол, и дом»

Автор: Серж Скаут

К трехчастной эпопее с «неправильным цветоделением» я готовил зубодробительный финал с подвыподвертом, приберегая напоследок алгоритм цветоделения столь сложной открытки, делить которую — не переделить. Но в кои-то веки выяснилось (наконец-то!), что колонка моя интерактивна, вызывает /глубокие перемены в обществе/(зачеркнуто) у людей мыслительные процессы и желание поделиться собственным опытом, и вот один из наших читателей пообещал рассказать о своем алгоритме краскодележа.

Посему, отправив ему исходничек, я отложил цветоделительную коду до сравнения результатов наших алгоритмов, а пока поведаю о девайсе, знакомлюсь с которым я уже не первый месяц, но все никак назнакомиться не могу в связи с перманентным обновлением его функциональности (о фразу-то завернул!)

Наш огородник со стажем уж не первый год сетует на скудость технической мысли производителей, проявляющуюся в том, что новые устройства от старых отличаются в основном цветом корпуса, формой кнопочек да маркетинговыми приблудами, но отнюдь не новыми придумками. Случаи же появления чего-то действительно ранее небывалого за последние годы, увы, редки несказанно — во всяком случае, по сравнению с благословенными девяностыми, когда интересные новинки сыпались как из рога изобилия. Но в этот раз, похоже, мне повезло натолкнуться если и не на совсем новый девайс, то на очень удачную комбинацию /из трех пальцев/(зачеркнуто) нескольких уже известных технологий, породивших совершенно замечательный гибрид.

Лирически отступлю: тяга к мобильному образу жизни проявилась у меня впервые, похоже, еще до рождения — когда я пропутешествовал в качестве «вложенного устройства» со своими родителями по стране на перекладных — и с тех пор так и не оставляла. Когда компьютеры были большими, мне было трудно — приходилось довольствоваться то магнитооптикой, то Iomega ZIP-драйвом с тем, чтобы «все свое носить с собой». Потом счастье улыбнулось мне в форм-факторе самого, на мой взгляд, шедеврального КПК всех времен и народов — Psion 5MX, одна из инкарнаций которого до сих пор время от времени увесисто оттягивает мой карман. Были и другие КПК, затем — качественный переход от десктопов к ноутбукам, коих у меня перебывало тоже немало, начиная от карманной малютки IBM с черно-белым девятидюймовым экраном и заканчивая «Сателлитом» с матрицей 1600х1200, без которой мне уже и непонятно теперь, как вообще работать. Последним приобретенным гаджетом стал описанный недавно Archos PMA 430, который, вкупе с набором «микропериферии», перевел мобильный компьютинг на новый уровень — путешествовать стало возможно уже не с рюкзаком, а с барсеткой, налегке. Но суть от этого не поменялась: так или иначе, нужно таскать с собой какое-то довольно сложное устройство, к нему — периферию, зарядники, сменные аккумуляторы… В результате все плюсы заточенного под себя переносного офиса нивелируются либо изрядным весом и малым временем автономной работы у ноутбука, либо ограниченностью возможностей и, мягко скажем, некомфортностью полноценной работы за КПК.

А ведь писюков-то в мире сейчас — яблоку некуда упасть! Куда ни приди, обязательно наткнется взгляд хоть на один четырехцветный флажок на экране, донесется до слуха радостное «Та-да!», мрачное «Дынц!» или общительное «Ку-ку!» Вот ежели бы так сесть за первый попавшийся комп, достать из кармана широких штанин дубликатом бесценного груза свое рабочее пространство, в котором есть все, что нужно для души, и легким движением руки превратить любой серый ящик в свою персональную персоналочку…

Так возникло желание сменить парадигму: вместо того чтобы носить с собой компьютер, носить с собой рабочее место. Причем желательно в хорошо защищенном виде, чтобы ежели даже сопрут, то пользы от того вору не было бы никакой, а мне, соответственно, не грозил бы убыток в данных. Вот такой-то девайс мне в руки и попался несколько месяцев назад. Правда, распробовал я его возможности далеко не сразу…

Итак, представляю почтеннейшей публике штуковину, в России обзываемую n-Key Flash Pro (www.n-trance.ru), а в остальном мире — n-Tegrity (www.n-trance.biz), производимую израильской компаней n-Trance. Путаница с именами, как мне объяснили в российском представительстве, связана с тем, что названия всей железно-софтовой линейки оной компании, равно как и самой компании, в англоговорящем мире обыгрывают разнообразные словечки на букву «эн» или, на худой конец, «ин» — «энтранс» (вход), «интегрити» (честность, полнота, целостность, нетронутость) и так далее. От кириллических же пользователей смысл всех этих слов может оказаться далек, а вот словечки «Key» (ключ) и «Flash» (флэшка) большинству отфокусгруппированных вполне даже ясны.

Технически штуковина представляет собою брелочек флэш-памяти с интерфейсом USB 2.0 и встроенным сканером отпечатка пальца. Сдвижная крышка закрывает USB-разъем и датчик сканера в «транспортном» положении. Объемы брелочков — самые разнообразные, от 256 Мб до 2 Гб. В производство, в принципе, были запущены и четырехгиговые модули, но из оттестированной в хвост и гриву партии в тысячу штук одна флэшка, по словам российских представителей, «вела себя как-то нестабильно», поэтому вся партия волевым решением была забракована и отправлена /взад/(зачеркнуто) на доработку. Объясняется такая авторитарная жесткость позиционированием сего девайса как предельно надежного и «несокрушимого», предназначенного для хранения критических данных.

Этим же обусловлен и выбор датчика сканера отпечатка — Active Antenna Array AES2501A от компании Authentec (www.authentec.com). Датчики на «активной антенне» считывают не рисунок на поверхности пальца, а радиоволны, отраженные от глубоких слоев кожи, где и находятся выпуклости и впадины, создающие рисунок пальца. За счет глубокого подкожного сканирования этот датчик нельзя обмануть ни изображением отпечатка пальца, ни имитирующей отпечаток пленкой, наклеенной на подушечку пальца. Более того: датчик реагирует только на отпечаток живого пальца, так что отрубать «пальцы доступа» в лучших традициях низкобюджетных триллеров не только негуманно, но и бессмысленно. Authentec гарантирует, что вероятность ошибочного предоставления доступа составляет всего одну тысячную процента, а ошибочного отказа в доступе — одну десятую процента, но это куда менее критично: даже если сенсор в одном случае из тысячи не «узнает» палец, авторизацию можно повторить.

Отображается «ключик» на компьютере как два устройства — компакт-диск с управляющим софтом и автозапуском и собственно съемный накопитель, причем «съемник» до авторизации и после — это две большие разницы. До авторизации это двухметровый (хе-хе!) диск с записанным на него руководством. После авторизации же накопитель волшебным образом разрастается до всего объема флэшки. Вся «совершенно секретная» информация — настройки, сохраненные пароли, криптоключи, используемые для шифрования информации, сигнатуры отпечатков пальцев — хранятся в недоступной пользователю области памяти в зашифрованном виде. Оригинально решен вопрос генерации ключа для шифрования этих данных — при первоначальной инициализации устройства на экране появляется случайная картинка пера Эшера [Что само по себе уже криптографично], и все, что от вас требуется — несколько секунд хаотично поводить по ней мышкой. Таким образом, никто, включая производителей устройства, не знает этого ключа шифрования.

При первоначальной инициализации нужно «привязать» флэшку к своим пальчикам, трижды проведя одним и тем же [Как выяснилось, это наиболее частая проблема, из-за которой пользователи звонят в техподдержку. Для создания образа нужно три сэмпла одного пальца, отечественный же пользователь, неприученный к чтению инструкций, проводит всеми пальцами по очереди и потом долго недоумевает: «Чой-то не узнает меня флэшка»!] пальцем по сканеру. Распознается отпечаток быстренько, за пару-тройку секунд. При этом сам рисунок отпечатка в целях /параноидальности/(зачеркнуто) безопасности в девайсе не хранится, а преобразуется в хитро закодированную сигнатуру, что позволяет «узнавать» владельца по нескольким уникальным особенностям папиллярного рисунка и распознать отпечаток даже в случае незначительных травм. В памяти флэшки могут храниться сигнатуры десяти разных пальчиков — можно или отсканировать все свои, перестраховавшись от случайного пореза, или же «расшарить» флэшку на нескольких человек. Представьте, например, бухгалтерию, в которой каждый бухгалтер имеет доступ только к своему девайсу, а главбух — ко всем сразу. Удобно. Модно. Секьюрно. /Гламурно… Тьфу, не удержался/(зачеркнуто).

Но основная прелесть «ключика» не в датчике, не в объеме накопителя и даже не в замечательной сдвижной крышечке. Прелесть его — в софте. Описывать только встроенные возможности придется в телеграфном стиле, потому как полное руководство по базовым функциям занимает около сотни страниц [Оно, кстати, доступно на русском языке в разделе поддержки на сайте www.n-trance.biz. Русский сайт пока играет лишь роль «витрины», но в ближайшее время обещается полная локализованная версия сайта и на www.n-trance.ru], а ведь есть еще море софта и утиля сторонних разработчиков…

Итак, основное приложение — n-Pass Pro — менеджерит все секретные данные, которые только могут понадобиться. Во-первых, это менеджер паролей, который отслеживает появление любых окон ввода пароля (не только в браузерах, но и в системе в целом) и предлагает либо сохранить пароль, либо подставить уже сохраненный. При желании можно воспользоваться и генератором паролей, чтобы вместо распространенного «12345» создать что-нибудь вида «@YVGe*# 5H8» [Запоминать эту белиберду вам, к счастью, не понадобится]. Кроме хранения паролей, n-Pass позволяет создавать записи любого типа по уже готовым шаблонам (кредитная карта, серийный номер, аккаунты e-mail, FTP и многое другое), либо же создать шаблон для нового типа записи самостоятельно. В общем — персональный управлятор данными в хорошо продуманном варианте. Жирный-прежирный плюс — хранение параметров подключения по VPN и Remote Desktop Connection (RDC): один клик — и вы из Интернет-кафе подключаетесь к своей приватной-преприватной виртуальной сети, второй — и вот на экране кафейного компьютера рабочий стол вашего круглосуточно работающего сервачка, и вы за тышшу кэмэ елозите по его десктопу мышкой, жмете кнопки и вообще работаете так, как будто никуда вы из офиса и не уходили [При использовании RDC удаленный управляемый компьютер ведет себя так, как будто в него вселилась чья-то бессмертная душа: мышка сама собой по экрану ездит, окошки открываются-закрываются… На неискушенного пользователя этот полтерГейтс производит шокирующее впечатление, так что монитор «ведомого» от греха лучше выключать].

Вторая софтинка — n-Crypt Pro — позволяет шифровать отдельные файлы и диски на «большом» компьютере или съемных носителях. Без «ключика» и авторизации отпечатком доступ к ним невозможен. Есть три варианта шифрования: можно зашифровать отдельный файл, можно создать «виртуальный диск», который будет храниться в файле-образе на обычном диске, можно, наконец, зашифровать диск целиком. Второй вариант идеально подходит для того, чтобы носить с собой большие объемы неизменяемых данных — создаете шифрованный файл-образ диска на четыре с полтиной гига, бросаете этот файл на DVD и можете спокойно отправляться с ним куда угодно — без «ключика» и вашего отпечатка прочитать данные не получится. При шифровании же диска в целом программа создает на винчестере или любом перезаписываемом носителе раздел своего типа, который шифруется «ниже» файловой системы — то есть в зашифрованном виде хранятся не просто файлы, а сама файловая система (FAT или NTFS). Выбор алгоритмов шифрования — на любой вкус: 3DES, AES256, CAST-128, Serpent, Blowfish, Twofish, GOST, RSA-2048, каждый — с максимально возможной для данного алгоритма длиной ключа. Параноидальность разработчиков (ну, вы же понимаете — спецслужбы Израиля не зря считаются самыми спецслужебными в мире) проявляется и в алгоритме работы с расшифрованными данными: при желании вы можете настроить «ключик» так, чтобы расшифрованные данные хранились не на временном диске компьютера (по умолчанию), а в специальной защищенной от доступа области памяти флэшки, что гарантирует невозможность их «перехвата» во время работы.

Дальше — совсем телеграфом: «ключик» может использоваться как самый настоящий ключ доступа — «отпирать» и «запирать» сессию Windows и/или доступ к серверам. Предустановлены Portable Skype, Miranda и Portable Thunderbird (телефон, аська и почта соответственно), а на сервере разработчиков число наименований совместимого «портативного» софта самых разных категорий — офис, графика, Интернет, telnet и иже с ними — перевалило на четвертый десяток и на этом останавливаться не собирается. Бэкапер позволяет сделать зашифрованную копию устройства со всеми отпечатками, паролями и прочими секретами и потом восстановить ее на новенькую, с иголочки, флэшку в случае потери или покражи старенькой. Наконец, автозапускатор позволяет настроить n-Key так, чтобы при каждом втыкании любимый софт стартовал без вашего участия. Что-нибудь я наверняка упустил, так что любознательные — RTFM на сайте, а я сейчас выдерну флэшку из редакционного компа и поеду домой. Налегке.

SMS

Жду номер «Красная компьютерра», а то уж лет семь не было...

***

Ребята,куда пропали email’ы авторов в _компьютерном_ журнале?

***

Голубицкого мобилизовали? Пиндосам и гоблинам точно конец!

***

Обложка приятно удивила, но название надо сделать как прежде, а то журнал теряется среди прочих. Микрофишки в одну колонку были лучше.

***

Уговорил шефа выписать ваш журнал, как кладезь полезной инфы. А вы сменили дизайн и читать стало нечего. Как перед ним отчитываться?

***

Лежу. Читаю. Уважаю. KSe

***

Больше пишите про компьютерное «железо»!