Полный вариант заголовка: «Voyage dans les mers de l\'Inde, fait par ordre du roi, a l\'occasion du passage de V?nus sur le disque du soleil 6 juin, & le 3 de m?me mois 1769. T. 2».
Анютке. Лучше бы Вы не писали никаких комментариев! Это ж просто кошмар какой-то! Не позорьтесь! Купите учебник русского языка и сборник диктантов, учите правила и пишите диктанты! Это единственное и самое лучшее, что Вам можно посоветовать!