Звездный путь - Сторож брату моему-3: Энтерпрайз

      – Время от времени, – продолжал Кирк, – я чувствовал себя так, словно был скорее проектом Гэри, нежели его товарищем; комком глины в руках талантливого скульптора. И благодаря тому, что он мне дал, он всегда будет частью меня.
      Сулу улыбнулся. Одженталлер и Хирота тоже.
      – Позвольте мне рассказать вам о Гэри Митчелле, – капитан вздохнул, в последний раз повторяя этот рефрен.
      Он вскинул подбородок, проглотил свою печаль, и сделал то, ради чего он на самом деле пришел сюда – то, что Гэри хотел бы услышать больше всего.
      – Гэри Митчелл, – сказал он, – был моим другом.
       От переводчика : Пожелания и замечания просьба отправлять на ящик для Фьюри.