Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

Анастасия комментирует книгу «Кукла» (Прус Болеслав):

Замечательная книга! в ней столько переживаний....может просто это мне близко, но всё очень красиво описано. Я влюбленна в эту книгу.к ней есть такая подходящая песня eldido guruhi поют, а называется izabel. точно под неё. всем советую

РИК комментирует книгу «Стратегия психотерапии» (Эриксон Милтон Г.):

СУПЕР

Кот комментирует книгу «Базил Хвостолом» (Раули Кристофер):

где купить?

Кукла комментирует книгу «Консуэло» (Санд Жорж):

йа не могу найти скачать "О чем говорят цветы"

ВВПалыч комментирует книгу «Забавная Библия (с иллюстрациями)» (Таксиль Лео):

Спасибо большое, однако иллюстраций не обнаружено

Игорь комментирует книгу «Конь с розовой гривой» (Астафьев Виктор Петрович):

... рассказ назывался "Зачем я убил коростеля?" (из сборника "Затеси")