Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался. Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте. Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".

^_^ комментирует книгу «Янка (стихи)» (Неизвестен Автор):

Тп не понять этих стихов.

Дмитрий Д. комментирует книгу «Последний Повелитель» (Шумилов Павел):

Кто-то помнит ещё этот сериал? Понравился он мне... Сначала он добавили в мой арсенал новое ругательство ("церкачи"); потом я нашёл в нём новый разум, которым наделён Дракон - после него все человеческие войны предстают как бунт в обезьяньем стаде, а дальше... носители нового разума (и не только драконы, но и воспитанные им люди) разлетаются по Вселенной... Это показано, по-моему, лучше, чем у Стругацких.

Катя комментирует книгу «Гарри Поттер и принц-полукровка» (Роулинг Джоанн):

У печатной книги другая аннотация, но мне кажется это лучше

Анвар комментирует книгу «Легенды и мифы Древней Греции» (Кун Николай Альбертович):

Незачто

юлия комментирует книгу «Формирование элементарных математических представлений. Система работы в подготовительной к школе группе детского сада» (В. А. Позина):

хорошая книга